想用 AI 把影片轉成字幕、把會議錄音轉成逐字稿,Subeasy 是不少香港用戶會先試的工具,因為它每日都有免費轉錄額度。不過,一旦要處理長片、要匯出沒有浮水印的影片,或者需要翻譯和配音,就要面對專業套餐、無限套餐、Pay-as-you-go 這幾個選擇,加上積分、級距、按月與按年等規則,第一次看價格頁未必容易理解。
Gadget Memo 編輯部整理 Subeasy 官網價格頁 在香港地區顯示的港幣價錢,以及官方常見問題的收費規則,逐一說明每個方案多少錢、包括甚麼、積分怎樣扣,以及怎樣按自己的用量選方案。
Subeasy 收費懶人包

- 免費方案:HK$0,每日 3 個檔案、每個 30 分鐘內免費轉錄,並可使用字幕重排和說話人識別
- 專業套餐:按月 HK$78;按年 HK$698(頁面顯示約 HK$58.17/月),每月 200 分鐘轉錄
- 無限套餐:按月 HK$298;按年 HK$2,688(頁面顯示約 HK$224/月),標準模型無限轉錄
- Pay-as-you-go:HK$148 起,享 90 日付費權益,適合偶爾使用
- Business:自訂價錢,包括 API 存取,需要聯絡 Subeasy
- 留意:一般不設退款;教育用戶 5 折、政府用戶 7 折要另外申請
Subeasy 方案與價錢一覽(港幣)
Subeasy 價格頁可以在按月付(Monthly)和按年付(Annually)之間切換,頁面標示按年付約省 25%。以下是香港地區頁面預設顯示的價錢:
| 方案 | 按月付 | 按年付 | 轉錄額度 |
|---|---|---|---|
| 免費方案 | HK$0 | HK$0 | 每日 3 個檔案、每個 30 分鐘內 |
| 專業套餐 | HK$78/月 | HK$698/年(頁面顯示約 HK$58.17/月) | 每月 200 分鐘 |
| 無限套餐 | HK$298/月 | HK$2,688/年(頁面顯示約 HK$224/月) | 無限轉錄(標準模型) |
| Business | 自訂 | 自訂 | 自訂,另有 API 存取 |
| Pay-as-you-go | HK$148 起/90 日 | 不適用 | 按需要購買積分 |
按月付款的價格頁

選擇按月付時,頁面寫明積分每月補充(Credits are refilled every month),兩個付費方案都註明按月收費、可隨時取消。專業套餐和無限套餐的價格卡上都有積分級距可以切換:專業套餐是 200 或 500,無限套餐是 500 或 1,500。上面列出的是頁面預設級距的價錢,揀較高級距會較貴,實際價錢以價格頁和結帳頁顯示為準。
按年付款的價格頁

選擇按年付時,頁面寫明會一次過把 12 個月的積分存入帳戶,專業套餐標示相當於「3.1 個月免費」,無限套餐標示「3 個月免費」。按年付的雲端儲存亦比按月付多,詳見下一節。
要留意的是,Subeasy 的繁體中文價格頁有時會以美元顯示價錢;香港用戶付款前,應以結帳頁顯示的貨幣和金額為準。
按月付和按年付有甚麼分別?

除了價錢,按月和按年付的額度亦有不同。根據價格頁的方案比較表:
| 項目 | 專業(按月) | 專業(按年) | 無限(按月) | 無限(按年) |
|---|---|---|---|---|
| 價錢 | HK$78/月 | HK$698/年 | HK$298/月 | HK$2,688/年 |
| 轉錄 | 每月 200 分鐘 | 每月 200 分鐘 | 無限(標準模型) | 無限(標準模型) |
| 積分發放 | 每月補充 | 一次過存入 12 個月 | 每月補充 | 一次過存入 12 個月 |
| 雲端儲存 | 10GB | 30GB | 50GB | 200GB |
| 聲音複製 | 不包括 | 2 個 | 1 個 | 6 個 |
| 每日免費 AI 翻譯 | 60 分鐘 | 60 分鐘 | 120 分鐘 | 120 分鐘 |
簡單來說,按年付的好處是全年積分一次過到手、雲端儲存較多,專業套餐按年付更包括 2 個聲音複製;代價是要一次過付全年費用,而且已付款項一般不設退款。如果你的轉錄量每月相差很大,例如只在學期或活動季節特別多,按月付再按需要暫停會較有彈性;如果每月用量穩定,而且已經用了一段時間確定合用,按年付會較划算。
雲端儲存方面,官方常見問題寫的容量和價格卡不同;本文以價格卡為準,實際容量以付款後帳戶顯示為準。如果儲存空間不夠,官方表示可以另外購買最多 2TB 的額外儲存,獨立計費,不影響原有方案。
各方案包括甚麼功能?
所有付費方案都包括免費方案的功能。以下整理價格頁比較表中,免費方案和付費方案的主要分別:
| 功能 | 免費方案 | 專業套餐 | 無限套餐 | Business |
|---|---|---|---|---|
| 每日 3 × 30 分鐘免費轉錄 | 包括 | 包括 | 包括 | 包括 |
| 字幕重排、說話人識別、影片匯出 | 包括 | 包括 | 包括 | 包括 |
| 快速轉錄通道 | 不包括 | 包括 | 包括 | 包括 |
| Clear+ 降噪提升準確度 | 不包括 | 包括 | 包括 | 包括 |
| AI 配音與旁白 | 不包括 | 包括 | 包括 | 包括 |
| AI Plus 翻譯 | 不包括 | 包括 | 包括 | 包括 |
| 匯出無浮水印影片、品牌浮水印 | 不包括 | 包括 | 包括 | 包括 |
| 字幕歷史版本 | 不包括 | 包括 | 包括 | 包括 |
| 匯出到 Notion、Google Drive、Dropbox | 不包括 | 包括 | 包括 | 包括 |
| 線上即時客服 | 不包括 | 包括 | 包括 | 包括 |
| 批量轉錄、4K 影片匯出、優先處理 | 不包括 | 不包括 | 包括 | 包括 |
| API 存取 | 不包括 | 不包括 | 不包括 | 包括 |
價格頁亦列出「轉錄折扣」:專業套餐為 20%,無限套餐的標準模型轉錄不限量、進階模型則有 5 折。官方沒有在價格頁詳細解釋專業套餐 20% 折扣的計算方法,如有需要可以先向 Subeasy 查詢。
想先了解 Subeasy 每項功能實際怎樣用,可參考 Subeasy 評價 2026|AI 字幕、轉錄、翻譯與配音功能、收費。
每日 3 × 30 分鐘免費轉錄與積分怎樣計?

Subeasy 收費的核心是「每日免費額度+積分」。官方常見問題寫明,不論免費還是付費用戶,每日都可以免費轉錄 3 個檔案,每個不超過 30 分鐘;超出的部分才會扣積分。
轉錄怎樣扣積分?
- 專業套餐:超出免費額度後,每分鐘音訊或影片扣 1 積分
- 無限套餐:轉錄不扣積分
- 上載字幕檔:不需要積分
官方舉的例子是:同一日內,第一條 20 分鐘影片不用積分;第二條 31 分鐘影片超出 1 分鐘,扣 1 積分;第三條 60 分鐘影片超出 30 分鐘,扣 30 積分;第四條 20 分鐘影片,因為當日 3 次免費額度已用完,整條扣 20 積分。另外,官方提醒高峰時段免費用戶只能使用基本通道,可能需要等候。
翻譯和 AI 功能怎樣扣積分?
- Microsoft 翻譯:每日約 30 分鐘免費,較長的音訊要額外積分
- AI 模型翻譯:每分鐘 0.2 積分;專業及無限套餐用戶每日約 60 分鐘免費
- AI Plus 模型翻譯:每分鐘 2 積分
- AI 夥伴:一般內容每次 3 積分,詳細內容每次 10 積分
價格頁的方案比較表則列出專業套餐每日免費 AI 翻譯 60 分鐘、無限套餐 120 分鐘,與常見問題的寫法略有不同,實際額度以帳戶內顯示為準。AI 配音每次扣多少積分,官方價格頁和常見問題都沒有列明,使用前可以在帳戶內查看。
積分有效期與使用次序
- 月付方案:積分有效期 60 日
- 年付方案:積分有效期 365 日
- 訂閱完結後:未用積分會暫停,續訂時重新啟用並有 30 日有效期,而且只可重新啟用一次
- 使用次序:有多個來源的積分時,系統會先用最快到期的積分
免費方案夠用嗎?
對不少用戶來說,免費方案已經可以處理日常需要。每日 3 個、每個 30 分鐘以內的檔案,大致足夠應付短片創作者每日上載的 Reels、Shorts,或學生整理一兩段課堂錄音。免費用戶同樣可以使用字幕重排和說話人識別,亦可以匯出影片。
不過,免費方案有幾個常見限制,決定升級前可以先對照:
- 匯出影片有浮水印:無浮水印匯出只限付費方案;如果只是匯出 SRT 字幕檔,再放到自己的剪片軟件,就不受影響
- 沒有雲端儲存:免費用戶沒有雲端儲存空間,檔案管理較不方便
- 高峰期要排隊:官方表示高峰時段免費用戶只能使用基本通道,付費方案則有快速轉錄通道
- 沒有 AI 配音和 AI Plus 翻譯:需要外語配音或較高質素翻譯,就要升級
- 說話人識別要在 48 小時內啟用:上載後 48 小時內要按「識別」,否則不能再啟用
如果你的影片大多在 30 分鐘以內,而且只需要字幕檔,可以先用免費方案一段時間,再按實際需要決定是否付費。
Pay-as-you-go 適合誰?
Pay-as-you-go 是按需要購買積分的方式。價格卡寫明由 HK$148 起,可享 90 日付費權益,適合一年只有幾次需要轉錄長片的用戶,例如季度會議記錄、一次性的訪問專題。
要留意,官方常見問題提到 Pay-as-you-go 可使用大部分專業套餐功能,最長 180 日,與價格卡寫的 90 日不同;本文以價格卡為準,實際有效期以購買時結帳頁顯示為準。另外,Pay-as-you-go 不包括雲端儲存。
Business 方案
Business 方案沒有公開價錢,需要聯絡 Subeasy 報價。價格頁列出它包括無限套餐的所有功能,再加上 API 存取和優先處理轉錄,適合要把轉錄功能接入自己系統的公司。官方常見問題亦提到,API 功能需要聯絡客服額外購買及啟用。
教育與政府折扣

Subeasy 設有 教育與政府折扣:教育用戶 5 折、政府用戶 7 折。申請方法是用 .edu 或 .gov 結尾的電郵地址,寄電郵到 support@subeasy.ai,由 Subeasy 團隊處理。香港學校和機構的電郵地址格式各有不同,是否符合資格,以 Subeasy 回覆為準。
怎樣選 Subeasy 方案?

| 你的情況 | 建議方案 | 原因 |
|---|---|---|
| 每日只轉幾條 30 分鐘內的短片,字幕匯出到剪片軟件 | 免費方案 | 每日 3 × 30 分鐘免費額度已足夠 |
| 一年只有幾次長片要轉錄 | Pay-as-you-go | 不用綁定月費,HK$148 起 |
| 每月約 200 分鐘轉錄,要無浮水印匯出、AI 翻譯或配音 | 專業套餐 | 按月 HK$78,包括主要付費功能 |
| 每月大量長片、課程或 Podcast | 無限套餐 | 標準模型轉錄不扣積分,支援批量轉錄和 4K 匯出 |
| 公司要把轉錄接入自己的系統 | Business | 包括 API 存取 |
以下是編輯部的實用建議:
- 先用免費額度測試:官方一般不設退款,付費前最好先用每日免費額度,轉幾段自己的真實內容看看效果
- 先按月,後按年:未確定用量時先選按月付,用一兩個月確定每月轉錄分鐘數,再考慮按年付
- 記錄實際用量:記下一個月內所有要轉錄的檔案長度,再對照專業套餐的每月 200 分鐘
- 長片可善用免費額度:每個檔案首 30 分鐘不扣積分,必要時可以把長片分成幾段處理
付費前要注意的 5 件事
- 確認貨幣:繁體中文價格頁有時以美元顯示,香港地區英文價格頁則以港幣顯示,付款前以結帳頁為準
- 確認積分級距:專業套餐和無限套餐都可以選不同積分級距,預設級距以外的價錢較高
- 確認按月還是按年:按年付會一次過收取全年費用,加上一般不設退款,未確定用量前不宜急於按年付
- 留意積分有效期:月付積分 60 日、年付 365 日到期,未用完的積分在訂閱完結後會暫停
- 記得取消自動續費:訂閱會自動續期,不再需要時要在下一期前取消;取消後已付的費用不會退回
怎樣升級 Subeasy 付費方案?
- 第 1 步:註冊並登入 Subeasy 帳戶,先用免費額度測試
- 第 2 步:到官網價格頁,選擇按月付或按年付
- 第 3 步:選擇專業套餐或無限套餐,以及需要的積分級距
- 第 4 步:按「Upgrade」進入結帳頁,確認貨幣、金額和付款週期後付款
- 第 5 步:付款後在帳戶查看積分、雲端儲存和方案到期日
如果只需要偶爾處理長片,可以在價格頁下方選擇 Pay-as-you-go;公司用戶需要 API 或大量處理,則可以按 Business 的「Contact Us」聯絡 Subeasy。
退款與取消訂閱
官方常見問題寫明一般不提供退款,並建議用戶先試用,滿意才購買。訂閱按週期自動續費,取消訂閱只會停止下一期續費,剩餘的訂閱時間和未用積分都不會退回。雲端儲存方面,訂閱到期後仍可存取檔案但不能再上載;如果不續訂,超出儲存上限的檔案可能在 7 日後開始被刪除。
付款方面,官方表示經 Stripe 處理,Subeasy 不會儲存信用卡資料。
Subeasy 和 Subanana 收費有甚麼分別?
香港用戶常拿 Subeasy 和 Subanana 比較。兩者收費方式不同:Subeasy 是「每日免費額度+積分」,無限套餐轉錄不扣積分;Subanana 則以每年或每月的轉錄分鐘計算,並主打廣東話口語字幕。Subanana 的方案和價錢可參考 Subanana 收費 2026|Free、Lite、Pro、Max 方案比較與轉錄分鐘怎樣計,兩者的功能比較則可參考 Subanana vs Subeasy 2026|廣東話字幕、收費與功能比較,創作者與公司怎樣揀。
Subeasy 收費常見問題
Subeasy 免費版可以用多久?
免費方案沒有試用期限,每日都可以免費轉錄 3 個檔案,每個 30 分鐘以內。付費用戶同樣享有這個每日免費額度。
Subeasy 專業套餐每月多少錢?
香港地區價格頁顯示,專業套餐按月付 HK$78,按年付 HK$698(頁面顯示約 HK$58.17/月),每月包括 200 分鐘轉錄。揀較高積分級距會較貴,以結帳頁為準。
Subeasy 無限套餐真的無限轉錄嗎?
價格頁寫明無限套餐的標準模型轉錄不限量,轉錄不扣積分;進階模型轉錄則為 5 折。翻譯、AI 夥伴等功能仍會按規則扣積分。
Subeasy 按年付可以省多少?
價格頁標示按年付約省 25%,專業套餐顯示相當於「3.1 個月免費」,無限套餐顯示「3 個月免費」。
Subeasy 可以退款嗎?
官方表示一般不提供退款,取消訂閱只會停止下一期續費,剩餘時間和未用積分不會退回。
Subeasy 的價錢為甚麼有時顯示美元?
Subeasy 不同語言版本的價格頁可能以不同貨幣顯示,繁體中文頁有時會顯示美元。本文的港幣價錢來自香港地區的英文價格頁,實際付款貨幣和金額以結帳頁為準。
Pay-as-you-go 有雲端儲存嗎?
沒有。官方常見問題寫明 Pay-as-you-go 不包括雲端儲存,需要雲端儲存要訂閱專業套餐或無限套餐。
Subeasy 有學生優惠嗎?
有教育與政府折扣:教育用戶 5 折、政府用戶 7 折,需要用 .edu 或 .gov 電郵向 Subeasy 申請,是否符合資格以 Subeasy 回覆為準。
延伸閱讀:Subeasy 評價 2026|AI 字幕、轉錄、翻譯與配音功能、收費、Subanana vs Subeasy 2026|廣東話字幕、收費與功能比較,創作者與公司怎樣揀、Subanana 收費 2026|Free、Lite、Pro、Max 方案比較與轉錄分鐘怎樣計、AI 字幕生成工具推薦 2026|廣東話自動字幕 App 與網上工具比較、AI 配音教學 2026|廣東話 AI 配音工具、影片配音步驟與注意事項、影片去除字幕教學 2026|AI 字幕擦除工具、手機與電腦方法比較

身為資深 3C 達人與內容編輯,Noah 熱衷於挖掘各類新奇有趣的電子產品。憑藉多年在香港科技媒體的實戰經驗,為你帶來最新、最真實的產品實測與消費建議,是你最可信賴的數碼導航員。

