一班人喺郊野公園燒嘢食，喇叭擺喺石枱中央開到最大聲，坐開兩米就已經聽唔清人聲。呢個唔係音質問題，係輸出瓦數同擺位問題。

Tribit 喺香港由豐澤入貨，一次過擺咗五款喺同一個櫃，由 7W 袋裝機到 34W 直立筒都有，官網再上去仲有 80W 同 200W 兩級。呢篇 Tribit 喇叭評價逐款對返原廠規格同外媒實測，拆解 XBass 開同關嘅分別、IPX7 同 IP68 差幾多，以及邊款先啱你嗰個場景。

Tribit 喇叭評價：品牌背景同香港現售陣容

Tribit 呢個牌子喺香港唔算街知巷聞，但如果你行過豐澤嘅便攜喇叭櫃，多數已經見過佢：一排布網機身，size 由手掌仔咁細去到要孭條帶先拎得郁。佢企嘅位置好清楚——唔同人鬥復古外形，亦唔講 Hi-Fi 血統，就係喺同一個級數塞多啲瓦數、多啲防水同多啲續航。

Tribit 係邊個牌子？

• 定位：專攻便攜藍牙喇叭同真無線耳機嘅消費電子品牌，由海外電商平台打開市場，之後先落地實體零售。
• 產品線好窄：官網喇叭分類一共十五款左右，冇家用音響、冇 Soundbar、冇黑膠，全部都係「拎得走」嗰種。
• 命名有規律：StormBox 係主線（由細到大 Micro → Mini+ → StormBox → Lava → Blast），XSound 係扁身橫放線，PocketGo 係最新嘅袋裝線。
• 技術標籤統一：全線都掛住 XBass 低音增強、TWS 雙機串連同 IP 級防護，唔會出現「呢部有嗰部冇」嘅情況。

香港豐澤現售五款：由袋裝到手提

• PocketGo：7W 輸出、220 克、108 × 81 × 42mm，IP68 防塵防水兼識浮，藍牙 6.0。
• StormBox Mini+：12W（2 × 6W）、2600mAh、IPX7、藍牙 5.4，圓筒細機加提帶同 RGB 燈。
• StormBox Micro 3：13W、4800mAh、IP68 加 1.22 米跌落測試，機身自帶矽膠綁帶，約 331 克。
• XSound Plus 2：30W（2 × 15W）、2400mAh × 2、IPX7，扁身橫放，最啱擺枱面。
• StormBox 2：34W（2 × 17W）、2600mAh × 2、IPX7、580 克，直立圓筒 360° 出聲。

官網仲有兩款大機：StormBox Lava 同 Blast 2

豐澤入嘅五款全部係「一隻手拎得走」嗰個級數。品牌官網其實仲有兩級更大聲嘅機，喺香港要靠其他渠道搵，但因為佢哋代表咗成條 StormBox 線嘅上限，揀機之前值得知道有呢兩個選項。

• StormBox Lava：80W（2 × 30W 釹磁低音單元加 2 × 10W 絲膜高音）、IP67、310 × 147 × 152mm、約 2.3 公斤，橄欖球形加夾式孭帶。
• StormBox Blast 2：插電時 200W、用電池時 180W，IP67、約 7.1 公斤，有 6.35mm 咪輸入做卡拉 OK 同全機 RGB 燈效。
• 買之前要問清楚：呢兩款喺香港唔係人人有貨，落單前記得問明保養喺邊度做、有冇本地維修支援。

延伸閱讀：JBL喇叭好唔好？2026選購全攻略：比較Charge/Flip/Clip/Authentics系列

XBass、360° 音效同 TWS 串連：Tribit 三個招牌功能

由 7W 嘅 PocketGo 去到 200W 嘅 Blast 2，Tribit 全線共用同一套賣點。呢三樣嘢唔係行銷字眼咁簡單，佢哋直接決定咗部機喺郊外夠唔夠聽、擺喺枱中心啱唔啱、同埋你買第二部返嚟有冇用。

XBass 到底加咗啲咩？

• 係一個實體掣：多數型號機背有個印住 X 字嘅獨立按鈕，撳一下就切換，唔使開 App。
• 做嘅係低頻提升：開咗之後低音量感明顯多，戶外開大聲嗰陣特別聽得出分別，因為空曠環境本身就冇牆壁幫你補低頻。
• 代價要知：海外實測指出開咗 XBass 之後整體音色會偏濁，人聲同樂器嘅細節會被低頻壓住；聽人聲為主嘅歌關咗會清晰啲。
• 會食電：原廠列嘅 24 小時續航好多時係「關咗 XBass」嘅條件，開住聽會短過標示。

360° 環繞係點做出嚟

• 靠對稱排列：StormBox 2 同 StormBox Mini+ 呢類直立圓筒係左右各一個全頻單元加被動輻射器，聲音向四周擴散，擺喺枱中心邊個位坐都聽到。
• 扁身機唔同：XSound Plus 2 呢類橫放機係前向出聲，擺位要對住聽眾，好處係同樣瓦數之下指向性強、遠距離聽得清楚啲。
• 實際差異：燒烤枱、露營枱呢類圍住坐嘅場合行圓筒；沙灘、球場呢類單邊聽嘅場合，扁身或者大機反而着數。

TWS 立體聲同派對模式

• 兩部合體做左右聲道：同型號兩部機撳一個掣就配對成立體聲，StormBox 2 官方仲列明可以同 StormBox Flow 及 XSound Plus 串連。
• 派對模式係另一回事：StormBox Lava 支援多機同步播同一個聲道，官方數字去到 160 部以上，適合大場地鋪開。
• 買一部定兩部：兩部細機串起身嘅音場闊度，通常勝過一部貴一級嘅單機；但低頻下潛就仲係要靠單元夠大先做到。

延伸閱讀：Marshall 喇叭好唔好？2026選購攻略：比較Bose、全系列型號推薦 (Emberton/Acton)

袋裝入門線：PocketGo 同 StormBox Mini+

呢兩款係 Tribit 喺香港最細嘅兩部，共通點係塞得入背囊側袋、擺得低嘅入手門檻。但佢哋走嘅路其實唔同：一部行極限便攜同耐操，一部行音量同氣氛。

Tribit PocketGo：220 克、IP68、可以浮水

• 規格重點：7W 輸出、2400mAh 鋰電、頻率響應 80Hz–20kHz、藍牙 6.0，支援 AAC 同 SBC，另有 TF 記憶卡槽。
• 耐用度：IP68 防塵防水，官方標明機身識浮，並通過 MIL-STD-810H 跌落規範，落水或者跌落沙石路都唔使太緊張。
• 續航同充電：50% 音量下可播 20 小時，Type-C 充滿約 3 小時；連接距離官方列 30 至 50 米。
• 啱邊類人：一個人行山、踩單車、沖涼房播歌，追求「掛住就走、跌咗都唔肉赤」。
• 要留意嘅缺點：7W 加單一單元，低頻同音場都好有限，多過三四個人圍住聽就明顯唔夠力，亦冇立體聲可言。

Tribit StormBox Mini+：12W 圓筒、加咗 RGB 燈效

• 規格重點：12W（2 × 6W）、雙 48mm 全頻單元加被動輻射器、2600mAh、藍牙 5.4、頻率響應 80Hz–20kHz、IPX7。
• 比上一代加咗：官方對照表列明 Mini+ 多咗 2+1 頻段動態範圍控制、AAC 支援同 Tribit App 支援，舊版 StormBox Mini 呢三項都冇。
• 燈效：機頂一圈 RGB 會跟節奏郁，夜晚露營或者陽台聚會有氣氛，唔想要可以熄。
• 啱邊類人：想要 360° 出聲同一定音量、但又唔想拎重機出街嘅人。
• 要留意嘅缺點：續航係全線最短——60% 音量下只得 12 小時，開埋燈效仲會再短啲，過夜露營要帶埋尿袋。

延伸閱讀：小米喇叭評價？便攜、電腦定電視，三條產品線同 MDZ 型號對照攻略

戶外中堅線：StormBox Micro 3 同 XSound Plus 2

如果你要一部真係跟你落山、落沙灘、落泳池嘅機，呢兩款先係主角。防水便攜式喇叭喺香港嘅便攜音響市場一直係最多人橫向比較嗰個級數，Tribit 主力亦擺喺呢度。兩部都係 Tribit 賣得最好嗰批，但一部係「綁喺嘢上面」，一部係「擺喺枱上面」，用法完全唔同。

Tribit StormBox Micro 3：矽膠綁帶、軍規跌落、24 小時

• 規格重點：13W 輸出加 XBass、4800mAh、藍牙 6.0（AAC／SBC）、連接距離最遠 45 米、尺寸 4.41 × 4.25 × 1.77 吋、約 331 克。
• 綁帶係賣點：機背一條矽膠帶直接扣單車扶手或者背囊帶，唔使另買夾具，落車拆走都快。
• 耐用度：IP68 防塵防水並經 SGS 認證，通過 1.22 米跌落測試，沖水沖走泥沙都得。
• 續航同快充：50% 音量下 24 小時，用 5V/3A 火牛約 2 小時充滿，官方另標示支援反向充電同短時間補電。
• 要留意嘅缺點：13W 喺開闊環境仲係細力，兩部串 TWS 先做到闊音場；扁圓機身擺枱面唔算穩陣。

Tribit XSound Plus 2：30W 扁身橫放機

• 規格重點：30W（2 × 15W）、2400mAh × 2、藍牙 5.3、頻率響應 50Hz–20kHz、IPX7、約 594 克。
• 低頻去得低啲：50Hz 起步喺同級入面偏低，聽電子同 hip hop 嘅低音基礎比細機紮實。
• 續航：60% 音量、關咗 XBass 嘅條件下 24 小時，充電約 4 小時。
• 啱邊類人：主要喺屋企枱面、宿舍、辦公室用，偶爾帶去朋友屋企或者郊遊。
• 要留意嘅缺點：前向出聲，圍住坐嗰陣坐後面嘅人明顯細聲；IPX7 只擋水唔擋塵，沙灘用要抹乾淨。

延伸閱讀：Sony 喇叭評價？ULT FIELD 四部曲同家用線，六條產品線點分工

大聲之選：StormBox 2、StormBox Lava 同 Blast 2

去到呢三款，重點由「帶唔帶得走」變成「夠唔夠大聲」。近兩年戶外藍牙喇叭嘅軍備競賽就係比瓦數同比防護等級，Tribit 呢條線正正跟足呢個方向。StormBox 2 係香港買得到嘅上限，Lava 同 Blast 2 就係成條線嘅頂點，同時亦係重量開始變成負擔嘅分界。

Tribit StormBox 2：34W 直立筒、全線最平衡

• 規格重點：34W（2 × 17W）、雙 48mm 全頻單元、2600mAh × 2（合共 5200mAh）、藍牙 5.3、頻率響應 70Hz–20kHz、IPX7、180 × 69 × 69mm、580 克。
• 操作：機面三個掣做音量同播放，機背獨立擺咗電源、藍牙、XBass 同立體聲四個掣，另有 3.5mm AUX 輸入同 Type-C。
• 續航：60% 音量、關 XBass 之下 24 小時，充電約 4 小時；官方明言開咗 XBass 會跌穿 24 小時。
• 啱邊類人：一部機要應付屋企、露營同細型聚會嘅人，34W 喺呢個體積入面算好用。
• 要留意嘅缺點：580 克拎落手有份量，唔算「隨手掟入袋」；原廠預設就開咗 XBass，中性聽感要自己入 App 熄。

Tribit StormBox Lava：80W 四單元、擺明對位大廠派對機

• 規格重點：80W（2 × 30W 釹磁低音加 2 × 10W 絲膜高音）、43.2Wh 電池、藍牙 5.4（AAC／SBC）、頻率響應 43Hz–20kHz、IP67、310 × 147 × 152mm、約 2.3 公斤。
• 設計：橄欖球形機身加夾式孭帶，另保留 3.5mm AUX 輸入——呢個插頭喺今日同級機已經買少見少。
• 續航：50% 音量、關 XBass 下 24 小時，用 15W 輸入約 5 小時充滿。
• 音質評語：外媒指低頻量感非常足、衝擊力有深度，但開住 XBass 會偏濁，關咗之後人聲清晰但中低頻銜接冇咁順；推到極大聲時高音會有少少拮耳。
• 要留意嘅缺點：唔支援 LDAC 呢類高解析編碼；有評測反映調音量時會有大約半秒斷聲；2.3 公斤唔係日常帶得出街嘅重量。

Tribit StormBox Blast 2：200W 派對機兼卡拉 OK

• 規格重點：插電 200W／電池 180W、79.92Wh 電池、藍牙 5.4、頻率響應 40Hz–20kHz、IP67、約 7.1 公斤。
• 續航同充電：50% 音量、熄咗 XBass 同燈效之下最多 30 小時；用火牛充約 5 小時，用 USB-C 就要約 12 小時。
• 額外功能：6.35mm 咪插做卡拉 OK（原廠唔跟咪）、全機 RGB 燈效可以喺 App 揀色。
• 要留意嘅缺點：7.1 公斤加 USB-C 充電要十二個鐘，等於「開車去先用得着」；香港住宅單位細，200W 喺屋企基本上用唔盡。

延伸閱讀：Harman Kardon 喇叭評價？兩款水母唔同路，SoundSticks 5 到 Luna 2 對號入座

Tribit 喇叭型號規格比較表

下面一表打橫排開七款：前五款係香港豐澤現售，最後兩款係官網有、本地要另覓渠道。續航一律照原廠標示嘅測試條件寫，因為條件唔同數字唔可以直接比。香港消費者委員會做過可攜式藍牙揚聲器嘅橫向測試，量度嘅項目同呢張表嘅方向好接近，可以一齊參考。

比較項目	PocketGo	StormBox Mini+	StormBox Micro 3	XSound Plus 2	StormBox 2	StormBox Lava	StormBox Blast 2
輸出功率	7W	12W（2 × 6W）	13W	30W（2 × 15W）	34W（2 × 17W）	80W（2 × 30W + 2 × 10W）	200W 插電／180W 電池
藍牙版本	6.0	5.4	6.0	5.3	5.3	5.4	5.4
支援編碼	AAC／SBC	AAC／SBC	AAC／SBC	—	—	AAC／SBC	—
防護等級	IP68（識浮）	IPX7	IP68（1.22m 跌落）	IPX7	IPX7	IP67	IP67
頻率響應	80Hz–20kHz	80Hz–20kHz	—	50Hz–20kHz	70Hz–20kHz	43Hz–20kHz	40Hz–20kHz
電池容量	2400mAh	2600mAh	4800mAh	2400mAh × 2	2600mAh × 2	43.2Wh	79.92Wh
原廠續航	20 小時（50% 音量）	12 小時（60% 音量）	24 小時（50% 音量）	24 小時（60% 音量、關 XBass）	24 小時（60% 音量、關 XBass）	24 小時（50% 音量、關 XBass）	最多 30 小時（50% 音量、關 XBass 同燈效）
充電時間	約 3 小時	約 2.5 小時	約 2 小時（5V/3A）	約 4 小時	約 4 小時	約 5 小時（15W）	約 5 小時（火牛）／約 12 小時（USB-C）
重量	220 克	—	約 331 克	約 594 克	580 克	約 2.3 公斤	約 7.1 公斤
AUX 輸入	—	有	—	—	有	有	有（另有 6.35mm 咪插）
香港豐澤現售	有	有	有	有	有	—	—

延伸閱讀：Sonos 喇叭評價？買喇叭定買系統，四條產品線揀機攻略

IPX7、IP67 定 IP68？防水同續航數字點樣讀

Tribit 全線最常被人攞出嚟比較嘅就係防護等級同續航時數。但呢兩組數字都有陷阱：一個係第一位數字經常被人忽略，另一個係測試條件唔講就冇意義。順帶一提，揚聲器嘅耗電表現同音量、音源類型都有關，唔淨係睇電池容量。

三個防護等級嘅實際分別

• IPX7（StormBox Mini+、XSound Plus 2、StormBox 2）：X 代表防塵未經測試，防水去到可以短暫浸水。落雨、濺水、泳池邊冇問題，但沙灘同沙塵地就要自己小心。
• IP67（StormBox Lava、Blast 2）：6 代表完全防塵，7 代表短暫浸水，沙灘同野外用得放心啲。
• IP68（PocketGo、StormBox Micro 3）：完全防塵，加上比 IP67 更深或者更長時間嘅浸水測試，係全線最高一級。
• 共通限制：任何 IP 等級都唔涵蓋鹹水同高壓水柱。海邊用完最好用清水沖乾淨再抹乾，Type-C 位晾乾先充電。

軍規跌落測試同浮水設計

• StormBox Micro 3：通過 1.22 米跌落測試並取得 SGS 認證，即係由腰高跌落石屎地嗰個級數。
• PocketGo：標明符合 MIL-STD-810H 跌落規範，加上機身識浮，跌落泳池唔會沉底。
• 其餘型號：官方冇列跌落規格，即係只可以當「防水唔防跌」，尤其 2.3 公斤嘅 Lava 跌一次代價唔細。

續航數字一定要睇埋條件

• 音量基準唔一樣：PocketGo、Micro 3 同 Lava 係 50% 音量計；StormBox 2、XSound Plus 2 同 Mini+ 係 60% 音量計。同樣寫住 24 小時，基準唔同就唔可以直接比。
• XBass 同燈效要計數：多數型號嘅標示續航都係「關咗 XBass」，Blast 2 更加係「XBass 同燈效都熄埋」先有 30 小時。
• 充電時間分野好大：Micro 3 約 2 小時、Mini+ 約 2.5 小時，但 Blast 2 用 USB-C 就要約 12 小時。行山或者連續兩晚露營，充電速度往往比續航數字更加影響體驗。

延伸閱讀：Momax 尿袋好唔好？2026熱門型號推介、對比Anker/小米及安全貼士

連接、編碼同 App：買之前要知嘅事

規格表上面最容易被跳過嘅一欄就係編碼。想由頭補返基礎，可以睇返藍牙編碼入門；而喺港鐵車廂、旺角街頭呢類干擾多嘅環境出現藍牙斷線同延遲，多數係環境問題多過機身問題。Tribit 喺呢一項好統一——統一地保守，而呢點對用 Android 兼追求音質嘅人係一個實實在在嘅限制。

藍牙版本同連接距離

• 藍牙 6.0：PocketGo、StormBox Micro 3；Micro 3 官方標示連接距離最遠 45 米。
• 藍牙 5.4：StormBox Mini+、StormBox Lava、StormBox Blast 2，Lava 另外支援多點連線，兩部裝置之間可以直接切換。
• 藍牙 5.3：StormBox 2、XSound Plus 2，通訊協定列 A2DP、AVRCP、HFP、HSP，即係支援免提通話。
• 有線後備：StormBox 2 同 StormBox Lava 都保留 3.5mm AUX 輸入，接舊機或者現場音源好有用。

只支援 AAC／SBC，冇 LDAC

• 官方列明：PocketGo、Micro 3、Mini+ 同 Lava 嘅編碼一欄都只係寫 AAC 同 SBC。
• 對 iPhone 用家影響細：iOS 本身唔支援 LDAC，用 AAC 已經係上限，所以呢項唔算損失。
• 對 Android 用家係限制：如果你部機支援 LDAC、又聽開高解析串流，Tribit 全線都用唔到嗰個賣點，音質細膩度會受標準編碼所限。

Tribit App 同 EQ 調校

• 預設 EQ：App 內置多個模式，包括為低音控而設嘅 Xtra Bass，亦有 Audiobook 呢類人聲模式。
• 自訂 EQ：Lava 提供十段自訂 EQ，Micro 3 官方頁列嘅係 9 段，可以儲存多組設定。
• 值得花五分鐘：外媒評測直言 App 補返咗硬件唔足嘅位——手動拉高深層低音同高音之後，預設模式嗰種臃腫感會改善好多。
• 舊機冇得玩：StormBox Mini（無加號嗰部）唔支援 Tribit App，二手市場見到要分清楚。

延伸閱讀：Anker 耳機評價？入耳、頭戴、耳夾定睡眠，soundcore 全線揀機指南

Tribit 喇叭邊款啱你？場景對照同五個伏位

規格睇完，真正嘅問題係：你部機會擺喺邊、同時有幾多人聽。呢兩條問題答完，七款入面通常淨返一兩個選項。

按使用場景對號入座

• 一個人行山、踩單車：StormBox Micro 3——矽膠帶綁扶手、IP68、24 小時，跌親沖親都唔驚。想再輕就 PocketGo。
• 兩三個人露營過夜：StormBox 2 嘅 34W 同 5200mAh 最穩陣；想慳位就兩部 Micro 3 串 TWS。
• 細單位、書枱、宿舍：XSound Plus 2 前向出聲、50Hz 低頻起步，長期擺枱面聽歌最抵玩。
• 泳池同沙灘：IP68 嗰兩款行先；只有 IPX7 嘅型號用完一定要沖水抹乾。
• 燒烤場、村屋天台開派對：要 80W 起先夠壓場，即係 StormBox Lava；有電源又有車就先諗 Blast 2。

買之前要知嘅五個伏位

• 續航數字唔同基準：50% 同 60% 音量兩套標準混住用，比較之前要對返條件。
• XBass 預設係開住：部分型號原廠就開咗，第一次聽覺得「濁」好多時唔關單元事，入 App 熄咗再聽過。
• Mini 同 Mini+ 差好遠：加號版先有 AAC、動態範圍控制同 App 支援，睇型號要睇到最後一個字元。
• IPX7 唔防塵：沙灘、地盤、行山塵多嘅環境，IPX7 同 IP67／IP68 唔係同一回事。
• 大機嘅充電時間：Blast 2 用 USB-C 要約 12 小時，冇火牛就等於用完唔能夠即日再開。

保養、韌體同售後

• 保養跟渠道走：香港行貨保養年期同維修安排以入貨商列明為準，網購水貨要問清楚保養喺邊度做，否則出事要寄返出去。
• 韌體會更新音效：官方曾經為 StormBox Lava 推過一次免費音效升級，經 App 更新韌體就有，買咗機記得留意。
• 常見問題自己搞得掂：撳唔到藍牙、TWS 配唔到、聽落細聲呢類情況，官方有整理過疑難排解步驟同各型號說明書下載。

延伸閱讀：Devialet 喇叭評價？一部 108 dB 定一對 98 dB，Phantom Ultimate 到 Mania 逐款拆解

常見問題 (FAQ)

Tribit 喇叭喺香港邊度買得到？

豐澤現時上架咗五款：PocketGo、StormBox Mini+、StormBox Micro 3、XSound Plus 2 同 StormBox 2。官網嘅 StormBox Lava 同 StormBox Blast 2 本地未見大規模入貨，要靠其他渠道，落單前先問清楚保養安排。

藍牙喇叭瓦數係咪越大越好？

唔係。室外多人聽先需要大瓦數，20W 以上會舒服啲；室內細單位其實 5 至 10W 已經夠。瓦數越大機身越重、充電時間越長，Blast 2 嘅 7.1 公斤就係典型例子。與其一味追瓦數，不如問自己部機平時擺喺邊。

XBass 應唔應該長開？

戶外開闊環境建議開，因為冇牆壁反射幫你補低頻。室內或者聽人聲、原音樂器為主嘅歌就建議熄——外媒實測指出開咗之後音色會偏濁，人聲細節會被低頻蓋過，同時亦會令續航短過原廠標示。

IPX7 同 IP68 差幾多？

第一位數字管防塵：IPX7 嘅 X 代表冇做過防塵測試，IP68 就係完全防塵。第二位數字管防水，7 係短暫浸水，8 係更嚴苛嘅浸水條件。所以行沙灘、行山塵多嘅環境，IP68 嗰兩款明顯着數；純粹怕落雨同濺水，IPX7 已經夠。

兩部 Tribit 喇叭可唔可以串埋一齊？

可以。同型號兩部機撳一下藍牙掣就配成左右聲道立體聲，StormBox 2 官方仲列明可以同 StormBox Flow 及 XSound Plus 配對。StormBox Lava 另外有派對模式，可以同時串連好多部機播同一個聲道，適合大場地。

Tribit 喇叭支唔支援 LDAC？

唔支援。官方規格表列嘅編碼只有 AAC 同 SBC。用 iPhone 嘅唔會有損失，因為 iOS 本身就冇 LDAC；但如果你用 Android 兼聽開高解析串流，呢一項係實實在在嘅限制，音質細膩度會被標準編碼封住。

先講邊款唔好買：淨係想擺喺書枱聽歌、唔會帶出街嘅，唔值得為咗 IP68 而遷就 PocketGo 同 Micro 3 嗰種細機身，低頻量感一定唔夠。成日拎出街先輪到佢哋。想一部走天涯，XSound Plus 2 同 StormBox 2 嘅 30W 級數已經應付到郊遊同細單位；要開派對就要行到 80W 嘅 StormBox Lava，同時接受 2.3 公斤同 XBass 開咗會偏濁嘅取捨。